books

Easy reading aloud of mother tongue

Thanks to phonetic transcription, you can get started right away – even if you can't read the original language.

Three languages combined

Original language (Dari or Pashto), phonetic transcription for reading aloud and translated into German.

Stories that empower children

Courage, community and self-confidence — explained in an understandable way and lovingly illustrated.

BOOKS

AYA Media & Publishing

Simorgh - The Bird of Light (Dari)

€18,00

Add to cart

AYA Media & Publishing

Simorgh - The Bird of Light (Pashto)

€18,00

Add to cart

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Dari)

AYA Media & Publishing

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Dari)

€18,00

Add to cart

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Pashto)

AYA Media & Publishing

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Pashto)

€18,00

Add to cart

AUDIOBOOKS

High history in your mother tongue

AYA Media & Publishing

Simorgh – The Bird of Light - Audio Edition (Dari)

~~€5,99~~ €3,99

Add to cart

AYA Media & Publishing

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Dari Audio)

~~€5,99~~ €3,99

Add to cart

AYA Media & Publishing

Theo Wutlöwe in the feelings jungle (Audio Pashto)

~~€5,99~~ €3,99

Add to cart

AYA Media & Publishing

Simorgh – The Bird of Light - Audio Edition (Pashto)

~~€5,99~~ €3,99

Add to cart

Book Bundles

Learn Pashto & Dari with Aya

AYA Media & Publishing

Simorgh & Theo Raging Lion Dari Bundle

€36,00

Add to cart

AYA Media & Publishing

Simorgh & Theo Raging Lion Pashto Bundle

€36,00

Add to cart

The AYA Newsletter

Our newsletter will keep you updated on our new releases and other exclusive content. Sign up now so you don't miss any news.

books

Easy reading aloud of mother tongue

Three languages ​​combined

Stories that empower children

BOOKS

AUDIOBOOKS

Book Bundles

The AYA Newsletter

Three languages combined