Rette den kleinen Seehund (Kurmancî)
Mitmach-Spaß für zweisprachige Familien.
Was ist denn das? Ein kleiner Seehund, ganz allein am Strand! In der Seehundstation wird er aufgepäppelt und dann wieder zurück ins Meer gebracht. Hilfst du dabei? Puste wie der Wind, suche seine Mama oder verscheuche freche Möwen.
Ein Mitmach-Bilderbuch, bei dem euer Kind nicht nur zuhört, sondern mithandelt – zweisprachig Deutsch und Kurmancî („Çêlika foqê rizgar bike!“). So wird Vorlesen zum gemeinsamen Spiel in beiden Sprachen.
- Zweisprachig Deutsch–Kurmancî
- Mitmach-Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren
- Von Dorthe Voss und Sandra Simons-Maus
- Übersetzt von Mehveş Öztürk
- ISBN 978-3-8042-1617-4
- Erschienen bei Boyens Buchverlag in Zusammenarbeit mit AYA
Lieferbar ab Ende August 2026 – jetzt vorbestellen.
After you place your order, you will receive an order confirmation via email. Please always include your order number if you have any questions.
We are working hard to get your order ready for shipment as soon as possible. Delivery is expected between October 24th and October 31st, 2025.
We hope you are not dissatisfied with your order, but if there is a reason for a return, please contact our support team by email at hi@aya-publishing.de.
AYA Newsletter
Our newsletter will keep you updated on our new releases and other exclusive content. Sign up now so you don't miss any news.
